O knize: 2005 / "Velitel a navigátor" je prvním románem ze slavné historické série Patricka O'Bryana věnované éře napoleonských války. V něm se rozvine přátelství mezi kapitánem britského královského námořnictva Jackem Aubreyem a lodním lékařem Stephenem Maturinem. Jejich šalupa Sophie, křižující u pobřeží Španělska, ukazuje zázraky hrdinství při srážkách se španělsko-francouzskými loděmi.